{"id":3599,"date":"2026-10-09T22:40:49","date_gmt":"2026-10-09T20:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cfa-dfc.org\/2026\/10\/09\/notre-nouveau-site-web-est-en-ligne-bienvenue-sur-le-verband-der-deutsch-franzoesischen-choere\/"},"modified":"2026-10-13T22:13:18","modified_gmt":"2026-10-13T20:13:18","slug":"notre-nouveau-site-web-est-en-ligne-bienvenue-sur-le-verband-der-deutsch-franzoesischen-choere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cfa-dfc.org\/fr\/2026\/10\/09\/notre-nouveau-site-web-est-en-ligne-bienvenue-sur-le-verband-der-deutsch-franzoesischen-choere\/","title":{"rendered":"Notre nouveau site web est en ligne : Bienvenue sur le Verband der Deutsch-Franz\u00f6sischen Ch\u00f6re !"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Moderne, bilingue et pleine de musique : la nouvelle page web du Verband der Deutsch-Franz\u00f6sischen Ch\u00f6re est en ligne.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

C\u2019est fait : le Verband der Deutsch-Franz\u00f6sischen Ch\u00f6re se pr\u00e9sente d\u00e9sormais avec un site web enti\u00e8rement nouveau. Il unit ce qui nous caract\u00e9rise : la joie de chanter ensemble et l\u2019amiti\u00e9 entre l\u2019Allemagne et la France. Avec un design moderne, un bilinguisme int\u00e9gral en allemand et en fran\u00e7ais et une pr\u00e9sentation qui convainc aussi bien sur smartphone, tablette que sur ordinateur de bureau. <\/p>\n\n\n\n

Nous invitons tout le monde \u00e0 d\u00e9couvrir le nouveau site : nos membres, les chanteuses et chanteurs, les passionn\u00e9s de musique, les spectatrices et spectateurs de concerts, ainsi que toutes celles et tous ceux qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la sc\u00e8ne chorale franco-allemande.<\/p>\n\n\n\n

Ce qui vous attend sur le nouveau site web<\/h3>\n\n\n\n

Tous les ch\u0153urs membres en un coup d\u2019\u0153il<\/strong>Le nouvel aper\u00e7u des ch\u0153urs pr\u00e9sente tous les ch\u0153urs membres de la f\u00e9d\u00e9ration. Vous y trouverez des informations sur le r\u00e9pertoire, la localisation et les possibilit\u00e9s de contact. Vous trouverez ainsi rapidement le ch\u0153ur qui vous convient pr\u00e8s de chez vous, pour des \u00e9changes, des coop\u00e9rations ou pour chanter avec nous. <\/p>\n\n\n\n

Le calendrier commun des \u00e9v\u00e9nements<\/strong>Concerts, r\u00e9p\u00e9titions, festivals, ateliers et rencontres : le calendrier central regroupe les dates et \u00e9v\u00e9nements de tous les ch\u0153urs membres. Que vous souhaitiez assister \u00e0 un concert, d\u00e9couvrir un ch\u0153ur en direct ou faire conna\u00eetre le prochain \u00e9v\u00e9nement de votre propre ch\u0153ur : le calendrier vous montre ce qui se passe actuellement dans le paysage choral franco-allemand. <\/p>\n\n\n\n

Bilingue d\u00e8s le d\u00e9part<\/strong>Tous les contenus sont disponibles en allemand et en fran\u00e7ais. Cela renforce les \u00e9changes transfrontaliers et rend la f\u00e9d\u00e9ration accessible aux personnes int\u00e9ress\u00e9es dans les deux pays. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019espace membres prot\u00e9g\u00e9<\/strong>Les membres trouveront dans l\u2019espace interne prot\u00e9g\u00e9 par mot de passe des informations exclusives qui leur sont r\u00e9serv\u00e9es. Vous recevrez les donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s de la direction de votre ch\u0153ur ou directement de la f\u00e9d\u00e9ration. Pour toute question concernant l\u2019acc\u00e8s, nous sommes \u00e0 votre disposition. <\/p>\n\n\n\n

Optimis\u00e9 pour chaque appareil<\/strong>Gr\u00e2ce \u00e0 son design r\u00e9actif, le site web est facile \u00e0 utiliser en d\u00e9placement, \u00e0 la maison ou directement en salle de r\u00e9p\u00e9tition.<\/p>\n\n\n\n

Chanter ensemble : devenez membre de notre f\u00e9d\u00e9ration<\/h3>\n\n\n\n

Vous dirigez un ch\u0153ur qui vit l\u2019\u00e9change franco-allemand ou souhaite y contribuer ? Alors nous nous r\u00e9jouissons de vous accueillir ! En tant que membre du Verband der Deutsch-Franz\u00f6sischen Ch\u00f6re, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019un r\u00e9seau dynamique, d\u2019une plus grande visibilit\u00e9 pour vos concerts et \u00e9v\u00e9nements et de nouvelles rencontres avec des ch\u0153urs des deux c\u00f4t\u00e9s du Rhin. Sur le nouveau site web, vous d\u00e9couvrirez comment devenir membre. <\/p>\n\n\n\n

D\u00e9couvrir et vivre des concerts<\/h3>\n\n\n\n

Vous cherchez un concert pr\u00e8s de chez vous ou souhaitez assister \u00e0 un projet choral franco-allemand ? Un coup d\u2019\u0153il \u00e0 notre calendrier en vaut la peine. La musique chorale vit de l\u2019exp\u00e9rience, et nous nous r\u00e9jouissons de chaque visiteur et visiteuse. <\/p>\n\n\n\n

Vos commentaires sont les bienvenus<\/h3>\n\n\n\n

Un site web vit du fait qu’il est utilis\u00e9 et qu’il \u00e9volue. Nous nous r\u00e9jouissons de vos retours, suggestions et souhaits. \u00c9crivez-nous simplement via le formulaire de contact ou par e-mail \u00e0 presidence@cfa-dfc.org<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir \u00e0 d\u00e9couvrir et nous nous r\u00e9jouissons de continuer \u00e0 chanter avec vous, dans les deux langues et d\u2019une seule voix.<\/p>\n\n\n\n

Avec nos salutations chaleureuses et musicalesVotre Verband der Deutsch-Franz\u00f6sischen Ch\u00f6re<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

FAQ<\/h4>\n\n\n\n

Qu\u2019est-ce que la F\u00e9d\u00e9ration des Ch\u0153urs Franco-Allemands ?<\/strong>
La f\u00e9d\u00e9ration met en r\u00e9seau les ch\u0153urs qui cultivent l\u2019\u00e9change musical entre l\u2019Allemagne et la France, et regroupe leurs activit\u00e9s, dates et projets.<\/p>\n\n\n\n

O\u00f9 puis-je trouver les concerts et \u00e9v\u00e9nements des ch\u0153urs membres ?<\/strong>Le calendrier des \u00e9v\u00e9nements<\/a> du nouveau site web rassemble les concerts et \u00e9v\u00e9nements de tous les ch\u0153urs membres.<\/p>\n\n\n\n

Comment mon ch\u0153ur peut-il devenir membre ?<\/strong>Vous trouverez des informations sur l\u2019adh\u00e9sion et la proc\u00e9dure d\u2019admission sur la page concernant notre f\u00e9d\u00e9ration<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Le site web est-il \u00e9galement disponible en fran\u00e7ais ?<\/strong>
Oui, tous les contenus sont enti\u00e8rement disponibles en allemand et en fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n

Comment puis-je acc\u00e9der \u00e0 l\u2019espace membres ?<\/strong>
Les membres re\u00e7oivent leurs donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s de la f\u00e9d\u00e9ration. Pour toute question : n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter via Contact<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Moderne, bilingue et pleine de musique : la nouvelle page web du Verband der Deutsch-Franz\u00f6sischen Ch\u00f6re est en ligne. C\u2019est fait : le Verband der Deutsch-Franz\u00f6sischen Ch\u00f6re se pr\u00e9sente d\u00e9sormais […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[54,65],"tags":[],"class_list":["post-3599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-news","category-informations-internes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cfa-dfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cfa-dfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cfa-dfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfa-dfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfa-dfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cfa-dfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfa-dfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cfa-dfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfa-dfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cfa-dfc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}